SKAL IKKE DISTRIBUERES ELLER OFFENTLIGGJØRES, VERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, CANADA, AUSTRALIA ELLER JAPAN ELLER NOEN ANNEN JURISDIKSJON DER SLIK DISTRIBUSJON ELLER OFFENTLIGGJØRING VIL VÆRE ULOVLIG

Stavanger, 16. mai 2013: Det vises til børsmelding datert 16. mai 2013 vedrørende gjennomføring av det etterfølgende tilbudet ("Reparasjonsemisjonen") av 129 978 427 aksjer ("Tilbudsaksjene") i Scana Industrier ASA ("Scana" eller "Selskapet") til en tegningskurs på NOK 0,30 per aksje. Følgende primærinnsidere i Selskapet er blitt tildelt aksjer i forbindelse med Reparasjonsemisjonen:

Sindre Ertvaag, nærstående til styremedlem John Arild Ertvaag, har gjennom sitt eierskap i SINCAP AS blitt tildelt 100.000 Tilbudsaksjer. SINCAP AS har etter dette en beholdning på 147.105 aksjer i Selskapet.

STIFI AS, nærstående til styremedlem John Arild Ertvaag, har blitt tildelt 45.000 Tilbudsaksjer. STIFI AS har etter dette en beholdning på 67.610 aksjer i Selskapet.

Martha Kold Bakkevig, styremedlem, har gjennom sitt eierskap i Kold Invest AS blitt tildelt 71.935 Tilbudsaksjer. Kold Invest AS har etter dette en beholdning på 108.935 aksjer i Selskapet.

Jan Øyvind Jørgensen, VP Special Projects, har blitt tildelt 178,000 Tilbudsaksjer. Jørgensen har etter dette en beholdning på 350.000 aksjer i Selskapet.

Jan Henry Melhus, Executive Vise President & Group Director Oil & Gas, har blitt tildelt 150,000 Tilbudsaksjer. Melhus har etter dette en beholdning på 330.108 aksjer i Selskapet.

Per Allan Røsand, VP Offshore Service Division, har gjennom sitt eierskap i PART AS blitt tildelt 1,414,690 Tilbudsaksjer. PART AS har etter dette en beholdning på 2.000.001 aksjer i Selskapet.

Rolf Roverud, CEO, har blitt tildelt 1,491,737 Tilbudsaksjer. Roverud har etter dette en beholdning på 2.250.000 aksjer i Selskapet.

Kjetil Flesjå, CFO, har blitt tildelt 500,009 Tilbudsaksjer. Flesjå har etter dette en beholdning på 650.009 aksjer i Selskapet.

Bjørn Torkildsen, styreleder, har gjennom sitt eierskap i Invenius AS blitt tildelt 1.000.000 Tilbudsaksjer. Invenius AS har etter dette en beholdning på 1.000.000 aksjer i Selskapet.

Inge Kvalvik, Senior Advisor, har gjennom sitt eierskap i Inge Kvalvik AS blitt tildelt 386,942 Tilbudsaksjer. Inge Kvalvik AS har etter dette en beholdning på 585.966 aksjer i Selskapet.

Terje Egeland, Commercial Manager, har gjennom sitt eierskap i Miglia AS blitt tildelt 750,000 Tilbudsaksjer. Miglia AS har etter dette en beholdning på 1.100.000 aksjer i Selskapet.

Torunn Hognestad, Administration Secretary, har blitt tildelt 20,000 Tilbudsaksjer. Hognestad har etter dette en beholdning på 26.410 aksjer i Selskapet.

Kontaktperson:

Rolf Roverud, CEO Scana Industrier ASA, mobil: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, mobil: +47 900 41 213

Denne pressemeldingen utgjør ikke og danner ikke del av noe tilbud eller anmodning om å erverve eller tegne verdipapirer i USA. Verdipapirene som omtales i meldingen kan ikke tilbys eller selges i USA uten registrering eller unntak fra registrering i henhold til U.S. Securities Act av 1933 (med endringer). Selskapet har ikke til intensjon å registrere noen andel av tilbudet av verdipapirer i USA eller å gjennomføre et offentlig tilbud av verdipapirene i USA. Kopier av denne meldingen lages ikke og kan ikke distribueres eller sendes inn i Australia, Canada, Japan eller USA.

SKAL IKKE DISTRIBUERES ELLER OFFENTLIGGJØRES, VERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, CANADA, AUSTRALIA ELLER JAPAN ELLER NOEN ANNEN JURISDIKSJON DER SLIK DISTRIBUSJON ELLER OFFENTLIGGJØRING VIL VÆRE ULOVLIG

Stavanger, 16. mai 2013: Det vises til børsmelding og prospekt datert 26. april 2013 vedrørende det etterfølgende tilbudet ("Reparasjonsemisjonen") av opp til 226 357 331 aksjer ("Tilbudsaksjene") i Scana Industrier ASA ("Scana" eller "Selskapet") til en tegningskurs på NOK 0,30 per aksje.

Tegningsperioden i Reparasjonsemisjonen ble avsluttet 14. mai 2013 kl. 16.30. Som følge av Reparasjonsemisjonen vil Scana utstede 129 978 427 Tilbudsaksjer til NOK 0,30 per aksje, som vil gi et bruttoproveny på ca NOK 38 993 528 millioner.

Alle tegnere som tildeles Tilbudsaksjer vil motta et brev som bekrefter antallet Tilbudsaksjer som er tildelt tegneren og det tilsvarende beløpet som skal betales. Dette brevet forventes distribuert i dag.

Betalingsfristen for Tilbudsaksjene utløper 22. mai 2013 og levering vil finne sted rundt den 27. mai 2013. Etter registrering av utstedelsen av Tilbudsaksjene vil det totale antall aksjer i Scana stige med 129 978 427 aksjer, fra 621 204 583 aksjer til 751 183 010 aksjer. Etter gjennomføring av sammenslåing av Selskapets aksjer (aksjespleis) i forholdet 10:1 vedtatt på ordinær generalforsamling avholdt 6. mai 2013 vil det nye totale antall aksjer være 75 118 301, hver med pålydende NOK 1.

Tilbudsaksjene kan ikke overdras eller handles før de er fullt innbetalt og aksjekapitalforhøyelsen tilknyttet Reparasjonsemisjonen er blitt registrert i Foretaksregisteret. Det forventes at aksjekapitalforhøyelsen vil bli registrert i Foretaksregisteret rundt 27. mai 2013 og at Tilbudsaksjene så snart som mulig deretter vil bli tatt opp til handel på Oslo Børs.

Kontaktpersoner:

Rolf Roverud, CEO Scana Industrier ASA, Mobile: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, Mobile: +47 900 41 213

- - -

Denne pressemeldingen utgjør ikke og danner ikke del av noe tilbud eller anmodning om å erverve eller tegne verdipapirer i USA. Verdipapirene som omtales i meldingen kan ikke tilbys eller selges i USA uten registrering eller unntak fra registrering i henhold til U.S. Securities Act av 1933 (med endringer). Selskapet har ikke til intensjon å registrere noen andel av tilbudet av verdipapirer i USA eller å gjennomføre et offentlig tilbud av verdipapirene i USA. Kopier av denne meldingen lages ikke og kan ikke distribueres eller sendes inn i Australia, Canada, Japan eller USA.

SKAL IKKE DISTRIBUERES ELLER OFFENTLIGGJØRES, VERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, CANADA, AUSTRALIA ELLER JAPAN ELLER NOEN ANNEN JURISDIKSJON DER SLIK DISTRIBUSJON ELLER OFFENTLIGGJØRING VIL VÆRE ULOVLIG. ANDRE RESTRIKSJONER GJELDER OGSÅ

Stavanger, 14. mai 2013: Det vises til den pågående reparasjonsemisjonen i Scana Industrier ASA (Ticker: "SCI"). Primærinnsidere i Scana Industrier ASA har gjennomført følgende transaksjoner den 14. mai 2013:

Martha Kold Bakkevig, styremedlem, har tegnet seg for 71.935 nye aksjer gjennom sitt eierskap i Kold Invest AS. Basert på tegningen på grunnlag av tildelte retter, vil Kold Invest AS inneha 108.935 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Jan Øyvind Jørgensen, VP Special Projects, har tegnet seg for 178.000 nye aksjer. Basert på tegningen på grunnlag av tildelte retter vil Jan Øyvind Jørgensen inneha 350.000 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Samtlige aksjer er tegnet til kurs NOK 0,30 per aksje. Tegnerne har rett til å øke tegningen innen utgangen av tegningsperioden. 

Tildeling ved eventuell overtegning av primærinnsidere vil bli besluttet på eller rundt 15. mai 2013, og vil deretter bli kunngjort.

Kontaktperson:

Rolf Roverud, CEO Scana Industrier ASA, mobil: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, mobil: +47 900 41 213

SKAL IKKE DISTRIBUERES ELLER OFFENTLIGGJØRES, VERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, CANADA, AUSTRALIA ELLER JAPAN ELLER NOEN ANNEN JURISDIKSJON DER SLIK DISTRIBUSJON ELLER OFFENTLIGGJØRING VIL VÆRE ULOVLIG. ANDRE RESTRIKSJONER GJELDER OGSÅ

Stavanger, 14. mai 2013: Det vises til den pågående reparasjonsemisjonen i Scana Industrier ASA (Ticker: "SCI"). Primærinnsidere i Scana Industrier ASA har gjennomført følgende transaksjoner den 14. mai 2013:

Jan Henry Melhus, Executive Vise Precident & Group Director Oil & Gas, har tegnet seg for 150.000 nye aksjer på grunnlag av tildelte tegningsretter. Basert på tegningen på vil Jan Henry Melhus inneha 330.108 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Per Allan Røsand, VP Offshore Service Division, har tegnet seg for 1.414.690 nye aksjer gjennom sitt eierskap i PART AS. Av den samlede tegningen ble 1.137.961 tegnet på grunnlag av fortrinnsretter, mens 276.729 utgjorde overtegning. Basert på tegningen på grunnlag av tildelte retter, vil PART AS inneha minimum 1.723.272 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Samtlige aksjer er tegnet til kurs NOK 0,30 per aksje. Tegnerne har rett til å øke tegningen innen utgangen av tegningsperioden. 

Tildeling ved eventuell overtegning av primærinnsidere vil bli besluttet på eller rundt 15. mai 2013, og vil deretter bli kunngjort.

Kontaktperson:

Rolf Roverud, CEO Scana Industrier ASA, mobil: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, mobil: +47 900 41 213

SKAL IKKE DISTRIBUERES ELLER OFFENTLIGGJØRES, VERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, CANADA, AUSTRALIA ELLER JAPAN ELLER NOEN ANNEN JURISDIKSJON DER SLIK DISTRIBUSJON ELLER OFFENTLIGGJØRING VIL VÆRE ULOVLIG. ANDRE RESTRIKSJONER GJELDER OGSÅ

Stavanger, 14. mai 2013: Det vises til den pågående reparasjonsemisjonen i Scana Industrier ASA (Ticker: "SCI"). Primærinnsidere i Scana Industrier ASA har gjennomført følgende transaksjoner den 14. mai 2013:

Rolf Roverud, CEO, har tegnet seg for 1.491.737 nye aksjer. Av den samlede tegningen ble 1.474.214 tegnet på grunnlag av fortrinnsretter, mens 17.523 utgjorde overtegning. Basert på tegningen på grunnlag av tildelte retter, vil Rolf Roverud inneha minimum 2.232.477 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Kjetil Flesjå, CFO, har tegnet seg for 500.000 nye aksjer. Av den samlede tegningen ble 291.630 tegnet på grunnlag av fortrinnsretter, mens 208.370 utgjorde overtegning. Basert på tegningen på grunnlag av tildelte retter, vil Kjetil Flesjå inneha minimum 441.630 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon. 

Bjørn Torkildsen, Styreleder, har tegnet seg for 1.000.000 nye aksjer gjennom sitt eierskap i Invenius AS. Av den samlede tegningen ble 100.000 tegnet på grunnlag av fortrinnsretter, mens 900.000 utgjorde overtegning. Basert på tegningen på grunnlag av tegningsretter, vil Invenius AS inneha minimum 100.000 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Inge Kvalvik, senior rådgiver, har tegnet seg for 386.942 nye aksjer gjennom sitt eierskap i Inge Kvalvik AS på grunnlag av tildelte fortrinnsretter. Basert på tegningen, vil Inge Kvalvik AS inneha 585.966 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Terje Egeland, Commercial Manager, har tegnet seg for 750.000 nye aksjer gjennom sitt eierskap i Miglia AS. Av den samlede tegningen ble 680.470 tegnet på grunnlag av fortrinnsretter, mens 69.530 utgjorde overtegning. Basert på tegningen på grunnlag av tildelte retter, vil Miglia AS inneha minimum 1.030.470 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Torunn Hognestad, Administrasjons sekretær, har tegnet seg for 20.000 nye aksjer. Av den samlede tegningen ble 12.462 tegnet på grunnlag av fortrinnsretter, mens 7.538 utgjorde overtegning. Basert på tegningen på grunnlag av tildelte retter, vil Torunn Hognestad inneha minimum 18.872 aksjer i Scana Industrier ASA etter gjennomført emisjon.

Samtlige aksjer er tegnet til kurs NOK 0,30 per aksje. Tegnerne har rett til å øke tegningen innen utgangen av tegningsperioden. 

Tildeling ved eventuell overtegning av primærinnsidere vil bli besluttet på eller rundt 15. mai 2013, og vil deretter bli kunngjort.

Kontaktperson:

Rolf Roverud, CEO Scana Industrier ASA, mobil: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, mobil: +47 900 41 213

SKAL IKKE DISTRIBUERES ELLER OFFENTLIGGJØRES, VERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, CANADA, AUSTRALIA ELLER JAPAN ELLER NOEN ANNEN JURISDIKSJON DER SLIK DISTRIBUSJON ELLER OFFENTLIGGJØRING VIL VÆRE ULOVLIG

Stavanger 14. mai 2013: Det vises til børsmelding og prospekt ("Prospektet") datert 26. april 2013 vedrørende det etterfølgende tilbudet ("Reparasjonsemisjonen") av opp til 226 357 331 nye aksjer i Scana Industrier ASA ("Selskapet") med tegningskurs NOK 0,30 per aksje.

Tegningsperioden for Reparasjonsemisjonen vil avsluttes i dag, 14. mai 2013 kl. 16.30.

Prospekt og tegningsblankett er tilgjengelige på Selskapets nettside www.scana.no og på nettsiden til tilrettelegger Pareto Securities AS (www.paretosec.com). 

Kontaktpersoner:

Rolf Roverud, CEO Scana Industrier ASA, Mobile: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, Mobile: +47 900 41 213

- - -

Denne pressemeldingen utgjør ikke og danner ikke del av noe tilbud eller anmodning om å erverve eller tegne verdipapirer i USA. Verdipapirene som omtales i meldingen kan ikke tilbys eller selges i USA uten registrering eller unntak fra registrering i henhold til U.S. Securities Act av 1933 (med endringer). Selskapet har ikke til intensjon å registrere noen andel av tilbudet av verdipapirer i USA eller å gjennomføre et offentlig tilbud av verdipapirene i USA. Kopier av denne meldingen lages ikke og kan ikke distribueres eller sendes inn i Australia, Canada, Japan eller USA.

SKAL IKKE DISTRIBUERES ELLER OFFENTLIGGJØRES, VERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, CANADA, AUSTRALIA ELLER JAPAN ELLER NOEN ANNEN JURISDIKSJON DER SLIK DISTRIBUSJON ELLER OFFENTLIGGJØRING VIL VÆRE ULOVLIG. ANDRE RESTRIKSJONER GJELDER OGSÅ.

Stavanger, 10. mai 2013: Det vises til den pågående reparasjonsemisjon i Scana Industrier ASA (Ticker: "SCI"). Primærinnsidere i Scana Industrier ASA har gjennomført følgende transaksjoner den 8. mai 2012:

Bjørn Torkildsen, styreleder, har kjøpt 100 000 tegningsretter gjennom sitt eierskap i Invenius AS. Tegningsrettene ble kjøpt til kurs NOK 0,01 per tegningsrett. Invenius AS innehar 100 000 tegningsretter i Scana Industrier ASA etter gjennomført transaksjon. 

Kontaktperson:

Rolf Roverud, CEO Scana Industrier ASA, mobil: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, mobil: +47 900 41 213

Vedlagt er protokoll og deltakerliste fra ordinær generalforsamling i Scana

Industrier ASA 6. mai 2013.

36,3 % av aksjonærene var representert ved deltakelse eller fullmakt. Sak 8, 9, 10 a), 10 b), 11 a), 11 b) og 11 c) ble vedtatt med 99,97 % av de representerte stemmene. Øvrige saker ble vedtatt enstemmig i henhold til styrets forslag.

For ytterligere informasjon vennligst kontakt:

Rolf Roverud, Konsernsjef i Scana Industrier ASA, mobil: +47 911 67 581

Kjetil Flesjå, Finansdirektør i Scana Industrier ASA, mobil: +47 900 41 213

Informasjon til Generalforsamlingen

Valgkommiteen innstiller Anna Aabø som kandidat til nytt styremedlem for Scana Industrier.

Valgkommiteens begrunnelse;

Anna Aabø har en spesiell bred bakgrunn fra olje og gassindustrien,  i lederposisjoner hos leverandør, oljeselskap , forskning og forvaltning. Hun vil etter vår vurdering særlig styrke styret innen feltet internasjonal olje og gass leverandør/ teknologi kompetanse."

For ytterligere informasjon vennligst kontakt:

Rolf Roverud, Konsernsjef Scana Industrier ASA, mobil +47 911 67 581, e-mail: rolf.roverud@scana.no

Kjetil Flesjå, CFO Scana Industrier ASA, mobil +47 900 41 213, e-mail: kjetil.flesja@scana.no